Le comité de jumelage


Le comité de jumelage organise les relations entre Meulan et les villes de Kilsyth (Écosse) et Taufkirchen (Bavière).


Echange entre adolescents de Meulan et de Taufkirchen
Le Comité de Jumelage de Meulan vous propose un échange de jeunes entre Meulan et Taufkirchen notre ville jumelée en Bavière à 20 minutes de Munich. Venez découvrir Munich, la très belle région de Bavière son architecture baroque, ses petits villages pittoresques, ses châteaux, ses lacs… Vous habitez Meulan ou ses environs. Vous avez entre 13 et 17 ans, vous désirez voyager, passer un séjour agréable à l’étranger, faire de nouvelles connaissances ou améliorer votre Allemand …
Nous accueillerons dans nos familles françaises les jeunes allemands de Taufkirchen du : samedi 10 octobre au vendredi 16 octobre 2009
Le week-end se passe en famille, les autres jours pendant que vos enfants vont à l’école, Les jeunes Allemands sont pris en charge par le Comité de Jumelage
L’échange retour des jeunes français en Allemagne est prévu aux vacances de printemps 2010, départ de Meulan le samedi 17 avril retour le samedi 24 avril 2010 l’hébergement se fera dans les familles Allemandes.
Prix 270 €
Voyage en avion

Les inscriptions sont en cours, pour tout renseignement contacter
Claudine Lesaulnier Présidente : 06.86.41.21.36
mail : lesclo@neuf.fr
ou René Vauconsant responsable du séjour en Allemagne : 01.30.91.92.83


Bien qu’indépendant de la ville, la municipalité suit ses activités car c’est en quelque sorte notre « ambassade » vers les pays amis.

En mai 1969, Brigitte Gros, sénateur-maire de la ville, signe le premier protocole de jumelage dans le cadre des « Cités unies » avec Kilsyth, petite ville écossaise de 11000 habitants, ancienne cité minière à une vingtaine de kilomètres à l’est de Glasgow. Dix ans plus tard, c’est le jumelage avec Taufkirchen, ville bavaroise de 15000 habitants, située à 15 kilomètres de Munich.

Subventionné par la ville, le comité de jumelage comprend des représentants de la municipalité et des membres volontaires. Au fil des années, de forts liens amicaux ont uni les Meulanais aux habitants des villes partenaires écossaise et allemande. Si le champ festif est toujours présent, comme la fête de la bière qui a lieu tous les deux ans, les associations et les jeunes participent activement à des échanges culturels, scolaires et sportifs.

Comité de jumelage
Mairie de Meulan
Présidente Claudine Lesaulnier 01 74 10 85 20 - 06 86 41 21 36



Kilsyth


Le jumelage entre KILSYTH (Ecosse) et MEULAN remonte en Juin1968 à l’époque où Madame Brigitte GROS était Sénateur et Maire de Meulan. Depuis 40 ans, des échanges culturels, sportifs et scolaires se réalisent entres les deux villes. Ces échanges ont permis de tisser de solides liens d’amitié entre leurs habitants.

La ville de Kilsyth fait partie du Comité du North Lanarshire. Elle est située à une vingtaine de kilomètre au nord de Glasgow. Le nom original en étant Kelvesith qui signifiait la terre de Kelvin du nom de la rivière Kelvin. C’est une des plus vieilles bourgades écossaises qui se situe dans un important couloir écologique de la vallée de Kelvin. C’est une ville qui a gardé son charme rural et tranquille non loin du centre urbain de Glasgow

On peut y pratiquer de nombreux sports : randonnée, cyclisme, pêche, tennis etc… On y a construit, il y a peu de temps une très belle piscine et la ville est entourée de parcours de golf. Celui de Kilsyth est le troisième plus ancien parcours.
Le centre ville est traditionnel avec sa rue principale piétonne et de nombreux parcs de stationnement. La rivière Ebroch Burn y coule et d’élégants ponts en fer forgé permettent de la franchir. Le manoir du Colizium construit au 18-19e siècle a été légué aux habitants en 1937 par l’influent Edmonstones de Duntreath. Il sert pour les réceptions et on y trouve le musée de Kilsyth. Il est entouré d’un parc d’agrément ouvert à la promenade.



Taufkirchen


La ville de Meulan est jumelée avec TAUFKIRCHEN (Allemagne, Bavière) depuis vingt cinq ans (mai 1978). Taufkirchen se situe à 13 Km au sud de Munich, ville très connue pour sa traditionnelle « October fest » ou fête de la bière, et à environ 60 Km au nord des Alpes allemandes.

De son nom qui signifie « église où se célèbre le baptême » Taufkirchen se répartit en deux quartiers. Le premier ancien s’organise autour de l’église et de la mairie et se distingue par l’architecture typiquement bavaroise et ses maisons (bois apparent à l’extérieur). Le second récent, est d’une architecture plus moderne. Avec cette extension, Taufkirchen compte prés de 18 500 habitants et se dote d’infrastructures adéquates (stade, gymnase…)
Le jumelage entre les deux villes est issu d’un désir de faire connaître les traditions coutumières de chaque pays, la bière pour Taufkirchen, le vin pour Meulan. Chaque année, soit les allemands viennent à Meulan pour organiser la fête de la bière, soit les Français se rendent à Taufkirchen pour la fête du vin, ce qui permet d’année en année de faire établir des contacts proches entre personnes.

Depuis peu, le jumelage se diversifie et permet des échanges scolaires, associatifs voire individuels se plaçant ainsi dans une perspective de faire connaître des gens nouveaux. Ces échanges conduisent à renforcer les liens existants entre les deux villes jumelées, le comité de jumelage servant de relais.